...к-хе! Наконец-то заскочил в литкафе. Вчера еще хотелось: загляну, думал, посижу, кофе там, сигарета... отдохну, мол. Ан нет же! Тут на сайте то там зацепишься, то в другом месте. Вот сегодня, с утра, думаю: только в кафе! Фиг-то. Опять зацепился. Да и не проскочишь ведь мимо. Сами вот посудите, к примеру: один пользователь, (это там, на Главной, где про пионеров...), то моей логикой какой-то интересуется, то недалёким меня называет, то "к-хе" моё о многом соответствующем ему говорит, то чувства мои отцовские трескатнёй называет, а тут вообще мое назвал - нечитабельным. Да фиг с ним. Зацепило то, что жалость свою он к моему учителю по русскому языку и литературе выразил. Как будто мой учитель нуждается в его жалости... Странный какой-то читабель! Подавай ему читабельное, вот тогда он будет читабилить и проявлять свою жалость к учителям русского языка и литературы уже не будет.
Ну да фиг с ним. Я вот о чем: а ведь и я сам из многого читаемого мной, вычитываю лишь то, что в состоянии воспринять. Вот даже того же А.С.Пушкина, к примеру.
мой дядя самых честных правил
когда не в шутку занемог
он уважать себя заставил
и лучше выдумать не смог...
А ведь во времена Пушкина в ходу была поговорка: осёл был самых честных правил. То есть тот читатель, с которым Пушкин хотел расстаться "как приятель" - читал и воспринимал Пушкина иначе, чем сегодня. Но это почти хрестоматийный пример. А вот иной. Там же в "Евгении Онегине". Вспомним кошмарный и вещий сон Татьяны, и то, как она его пытается растолковать:
Татьяна в оглавленьи кратком
находит азбучным порядком
слова: бор, буря, ведьма, ель,
ёж, мрак, мосток, медведь, метель
и прочая. Её сомнений
Мартын Задека не решит...
Ну приснился сон Татьяне, ну полезла в сонник объяснения сну искать... Мол, время такое было, да и молодость к тому же, ну и прочее. А на самом-то деле: кроме чисто сюжетной и художественной нагрузки, которую несет для нас и этот сон, и как Татьяна его разгадывает, для тогдашнего читателя, приоткрывалось многое, что нам не доступно. Вот о чем Пушкин написал, описывая чтение Татьяны сонника Задека...
Бор - чужая сторона, буря - потери, ведьма - скандал, ель - праздники, подарок, ёж - неприятность, мрак - опасность, удача, если выйдешь ко свету; мосток - неудача, перемены, если перейдешь; медведь - жених, метель - печальное свидание...
Во как! Это многое из будущего Татьяны! И причем, смотрите, что еще интересно: сам Пушкин, автор, не нарушает это пророчество!
Хотел бы я быть читателем Пушкина, тем, с которым он на приятельской ноге... А вот читабелем - увольте.
...к-хе. И о себе, любимом, тоже подумалось: если мое для читабеля оказалось нечитабельно, значит я не писабель! И слава богу!